معلم همان وجدان حقیقی است و دانش آموز مثل یک امانت، اگر وجدان گم شود امانت هم از بین میرود..معلم...

انسان در بدو تولدش مشغول یاد گرفتن نطق و حرف زدن میباشد، اما نظام ها و حکومت های عربی بقیه ی عمر او را در یاد دادن سکوت به او سپری میکنند..احلام مستغانمی

حضرت یوسف به برادرش گفت: اندوهگین مباش، شعیب به موسی گفت: ترس به دلت راه نده، پیامبر ما (ص) هم به ابوبکر گفت: ناراحت مشو.. دلگرمی و ایجاد آرامش در مواقع نگرانی از اخلاق و شیوه ی پیامبران است..ادهم شرقاویترجمه: محمود

خیلی دلتنگ بود، آخرش گفت:" هرچی نامه یود به دستم رسید، بجز اون نامه ای که منتظرش بودم.."محمود"

عده ای هستند که تورا فقط برای بهره کشی شان میخواهند و نه بخاطر خودت، عده ای هم هستند که تورا بخاطر خودت و ذاتت میخواهند و نه چیز دیگر..***اشخاصی هستند که وقتی خودشان تنها میشوند میخواهند به تو عشق بورزند و محبت کنند، اما اشخاصی هم هستند که از وقت خودشان میزنند تا پیش تو بیایند و به تو عشق و محبت بور...

سلام. طبق قولی که دادم ترجمه ی رمان "رحلة الی الله" (سفری به سوی خدا) رو اینجا فصل به فصل در اختیارتون میزارم.. بعدا اگه نیاز به ویرایش و بازبینی داشت حتما انجام میدم. دو فصلشو امروز و فردا میزارم، ان شاءالله دوماهی نیستم و بعدش دوباره در خدمت شما عزیزان هستم.. به امید موفقیتدوستدارتان: محمودلشکری ز...

یکی دو روزی دیگه عازم هستم.. البته موقت، به مدت دو ماه، تا قبل از این که زمان رفتن نزدیک بشه اهمیتی نمیدادم و منتظر بودم روز موعود بیاد و برم. ولی الان نه! چون زمان رفتن نزدیکه یک جور استرس و نگرانی

فصل دومبکباشی عطوه اصلا دوست نداشت کسی بر خلاف میل و خواسته ی او عمل کند، چون این کار رنج و نارضایتی اورا برمی انگیخت. زندگی نظامی به او آموخته بود که به محض دستور باید آن امر اجرا شود، حتی سابقه نداش

هوایت بوی تازه ی باز نیامدن دارد.. این دل امشب عجب بی قرار است.. تو چه باشی و چه نباشی این روزها خواهد گذشت، اما با تو یک جور میگذرد و بدون تو بدجور..!"محمود"

- داری چکار میکنی؟؟- دو بیت از شاعر تونسی، ابوالقاسم الشابی مینویسم.- این شاعر چی میگه؟میگه که:اگر روزی مردم به دنبال زندگی خود باشند، سرنوشت باید با آنها همسو شود، شب باید بدرخشد و روز شود، و زنجیر ب

سگ های زندگی...کاروان در حال حرکت است و سگ های وحشی پارس میکنند. همیشه نباید زندگی ات با این فرمت باقی بماند، گاهی وقت ها باید پیاده شوی تا تک تک سگ های زندگی ات را له کنی و پا روی شکمشان بگذاری، سپس به راهت ادامه دهی..أدهم شرقاویترجمه: محمود

روزگار حکم به جدایی ما کرد، با اینکه خلاف میل ما دوتا بود، ای کاش امروز میبودی تا مرهم زخم این دل میشدی، تمام مردم به فدایت، به هرکجا که چشم میدوزم نگاهم سنگینی میکند، هرکجا سراغت را میگیرم جای خالی ات غصه ی دلم را زنده میکند..شاعر: بهاءالدین زهیرترجمه: محمود

هرگاه احساس کردی که کم ادب هستی، یعنی واقعا فرد مؤدبی هستی؛ چون انسان های کم ادب و بی ادب هیچگاه به این درک نمیرسند..مارک توینبرگردان از عربی: محمود

شاید ده دوازده سالی از اون دوران میگذره، بچه بودیم، بیخیال و نادون، هنوز محلمون مسجد نداشت. پنج وقت نماز رو میرفتیم مسجد محل همسایه؛ مغشمال.. اون موقع فقط یه عبدالله از جوانای مغشمال اهل مسجد بود.. ای

حواست باشد، هیچگاه به این فکر نکن که به اندازه ی کافی خوب نیستی، مردم همانطور با تو رفتار میکنند که خودت را میبینی..ادهم شرقاویترجمه: محمود

انسان ندار همیشه می بخشد، چون تلخی نداری را خوب میداند..أدهم شرقاویترجمه: محمود

رسانه های عربی و رمضان..."دکتر مصطفی محمود" ( نویسنده و منتقد سرشناس مصری)ترجمه: محمود***چرا رمضان بجای یک ماه روحانی تبدیل به یک ماه خوشگذرانی میشود؟ من نه عالم هستم و نه دعوتگر، ولی حالا میفهمم چر

آنکه هم خون بود گفت: یوسف را بکشید. اما آنکه غرببه بود گفت: جایگاهش را گرامی بدارید.عشق، نوعی روزی و نعمت است درحالی که تو نمیدانی روزی ات (عشق) در قلب چه کسی است..أدهم شرقاوىترجمه: محمود

مادر..صدای مادرت در خانه، بزرگترین نعمتی است که باید بخاطرش خدا را شکر کنی..دکتر مصطفی محمودترجمه: محمود

همه از این دنیا رخت خواهیم بست.." احمد, خیری, العمری," همه چیز آرام آرام از بین میروند، مانند شن و ماسه ای که به هوا پرتاب میشود.همه چیز چنان آهسته و به تدریج از بین میروند که انگار از قبل وجودی نداشتند..